Page 10 of 12

Re: DDU translations

Posted: Wed Oct 24, 2018 6:41 pm
by MojoW
https://drive.google.com/open?id=1BMYdL ... StfHNgeBF2

Updated the Dutch translations it was about time!

Re: DDU translations

Posted: Thu Oct 25, 2018 4:58 am
by Wagnard
MojoW wrote:
Wed Oct 24, 2018 6:41 pm
https://drive.google.com/open?id=1BMYdL ... StfHNgeBF2

Updated the Dutch translations it was about time!
Thanks :D

Re: DDU translations

Posted: Sun Nov 04, 2018 7:44 am
by Mazda RX8
New italian traslation with update to 18.0.0.2 version! :)

Re: DDU translations

Posted: Thu Dec 20, 2018 4:59 pm
by Jackalito
Wagnard wrote:
Wed Jul 08, 2015 11:04 am
Feel free to share your translation update here. I'll gladly merge them in the next version of DDU.

Note that you must base your translation from the English.xml file.
When new line get added to English.xml, they are not automatically added to the other xml files.
Yep, I'd completely forgotten about that :lol: So today, after putting in the hours, I have completely revised and updated the Spanish (Spain) translation of DDU.

Here's the DDU (v18.0.0.6) updated translation for Spanish (Spain):
https://drive.google.com/open?id=1GdONY ... _VE1J1QRBW

Cheers!

Re: DDU translations

Posted: Thu Dec 20, 2018 5:14 pm
by Wagnard
Jackalito wrote:
Thu Dec 20, 2018 4:59 pm
Wagnard wrote:
Wed Jul 08, 2015 11:04 am
Feel free to share your translation update here. I'll gladly merge them in the next version of DDU.

Note that you must base your translation from the English.xml file.
When new line get added to English.xml, they are not automatically added to the other xml files.
Yep, I'd completely forgotten about that :lol: So today, after putting in the hours, I have completely revised and updated the Spanish (Spain) translation of DDU.

Here's the DDU (v18.0.0.6) updated translation for Spanish (Spain):
https://drive.google.com/open?id=1GdONY ... _VE1J1QRBW

Cheers!
Thanks man! Your the Spanish hero ;)

Re: DDU translations

Posted: Thu Dec 20, 2018 5:39 pm
by Jackalito
Wagnard wrote:
Thu Dec 20, 2018 5:14 pm
Jackalito wrote:
Thu Dec 20, 2018 4:59 pm
Wagnard wrote:
Wed Jul 08, 2015 11:04 am
Feel free to share your translation update here. I'll gladly merge them in the next version of DDU.

Note that you must base your translation from the English.xml file.
When new line get added to English.xml, they are not automatically added to the other xml files.
Yep, I'd completely forgotten about that :lol: So today, after putting in the hours, I have completely revised and updated the Spanish (Spain) translation of DDU.

Here's the DDU (v18.0.0.6) updated translation for Spanish (Spain):
https://drive.google.com/open?id=1GdONY ... _VE1J1QRBW

Cheers!
Thanks man! Your the Spanish hero ;)
It's my pleasure. Sorry it took me that long with this one ;)

Re: DDU translations

Posted: Sat Dec 22, 2018 6:31 pm
by AliveNoMore
Bulgarian translation for DDU 18.0.0.6
Bulgarian_18.0.0.6.zip

Translation for Chinese - Taiwan

Posted: Sun Feb 17, 2019 4:01 am
by HJ_zht
https://mega.nz/#!fEIHUCKS!371ziffSqpV9 ... VjCWLoo2us

Localization for Taiwanese people
Contact info included for reporting mistranslation

Re: DDU translations

Posted: Mon Feb 25, 2019 5:22 am
by SammyJones
Much thanks to you for the Russian interpretation, it is useful to my brother by marriage. Presently, it will be simpler to examine.

Re: DDU translations

Posted: Tue Mar 26, 2019 3:18 am
by ammar
Hello all,

As part of Downzen team continuous effort to make all free software available in Arabic and because we just love DDU, We have worked on updating the Arabic translation.

Beside the translation, we made a review about DDU and how to use it in Arabic: https://downzen.com/windows/display-driver-uninstaller/

I hope you accept our effort, thank you :D

Suggestion: support RTL layout for the user interface for languages such as Arabic, because when mixing Arabic and English words order gets missy, we had to figure out how to order the words by trial and error which was cumbersome.

Regards,
Ammar